CZECHY: Aneta Langerová - Tráva

Znalezienie ciekawego utworu po czesku nie jest takie łatwe. Większość utworów czeskich wykonawców których słucham jest po angielsku, dlatego trochę żałuję że tak wcześnie wystawiłem "Zrni - Hykal" - do tej edycji bardziej by pasowali. Ale na szczęście przypomniałem sobie o jeszcze jednej wokalistce. Więc już bez zbędnego pisania - Czechy w edycji krajowej reprezentować będzie Aneta Langerová z utworem "Trawa".



I am just like a grass used to grow in pale night
I intersect earthen sky by little roots
Cooling rain is falling
The storm is sounding and hastening
Distant land
Still beautifuly smells and has the strenght, smells and has the strenght

I know crows' wings
I sleep in their shadow
Eyes of yours can't see my white body
Now my new home is a
Heather, moss and grass
I'll be there, where blue cornflowers will bloom

It's dawning above me, the horizont is changing its colour
I'm touching rays, stones in my palms are warming
Bells are fading but my soul is young
Is waking up from the sleep and is getting up
Distant land
Still beautifuly smells and has the strenght, smells and has the strenght

I know crows' wings
I sleep in their shadow
Eyes of yours can't see my white body
Now my new home is a
Heather, moss and grass
I'll be there, where blue cornflowers will bloom

źródło: https://lyricstranslate.com/pl/tr%C3%A1va-grass.html-1

Ooo jestem prawie pewny, że kiedyś wystawiłem tą artystkę z innym utworem w pre, kiedy miałem Łotwe za czasów KP.
Wracając do tematu piosenkę oczywiście znam i lubię czasem do niej wracać, sprawia ona bardzo przyjemny spokój, jestem ciekaw jak sobie poradzi.
Powodzonka :p

Ładna piosenka, w pewnych okolicznościach może nawet i wzruszać. Na spory plus warstwa instrumentalna, głos wokalistki jest okej, ale jakoś mnie nie zachwycił. Tak jak napisał Xytros, od utworu bije spokój, co również jest jego zaletą. Nie jestem może powalony na kolana, ale jest bardzo porządnie. Powodzenia!