- DroverUżytkownik
- Klan :
Liczba postów : 792
Płeć :
Wiek : 24
LIBAN: Yasmine Hamdan - Nediya
Pon 12 Cze 2023, 15:23
W 72. Edycji Liban ponownie zaprezentuje Yasmine Hamdan. Tym razem z utworem ,,Nediya" pochodzącym z jej pierwszego solowego albumu ,,Ya Nass".
Zazwyczaj nie lubię powtarzać artystów, których wcześniej wystawiłem (dotychczas zrobiłem to tylko raz z Jenny Hval), ale to między innymi właśnie dzięki Yasmine powstała moja fascynacja Libanem i chcę, żebyście poznali więcej jej dyskografii, jak i ciekawi mnie, jak poradzi sobie z piosenką, która niewątpliwie różni się od ,,Balad".
,,Nediya" interpoluje tekst starej kuwejckiej piosenki, której część można z grubsza przetłumaczyć jako: „Poranna roso, idź do domu mojego kochanka jako ofiara dla niego. Och, różo moja zroszona, idź do mego kochanka". Co w pewnym stopniu potwierdza pogląd, że arabska poezja romantyczna jest często czysta przy pierwszym przesłuchaniu, ale nieco bardziej porywcza przy drugim.
3:45-4:15
- TravelerUżytkownik
- Liczba postów : 151
Płeć :
Re: LIBAN: Yasmine Hamdan - Nediya
Nie 25 Cze 2023, 16:38
Miło trafić w konkursie na znany i lubiany utwór, powodzenia na wynikach
Drover lubi ten post
Pozwolenia na tym forum:
Nie możesz odpowiadać w tematach