LIBAN: Amadou & Mariam - La réalité

Pon Lip 03, 2023 12:47 pm

Amadou & Mariam to muzyczny duet z Mali, w skład którego wchodzą urodzona w Bamako para Amadou Bagayoko i Mariam Doumbia.
Amadou stracił wzrok w wieku 16 lat, a Mariam oślepła w wieku 5 lat w wyniku nieleczonej odry. Znani jako „para niewidomych z Mali”, spotkali się w Instytucie dla Młodych Niewidomych, gdzie odkryli wspólne zainteresowanie muzyką.

Piosenka „La réalité” opowiada o wzlotach i upadkach życia. Podkreśla smutek świata, w którym jedni się rodzą, a inni umierają, gdzie jedni pracują, a inni są bezrobotni, gdzie jedni się śmieją, a inni płaczą, i gdzie jedni śpiewają, a inni opłakują. Tekst ukazuje różne paradoksy obecne w życiu i pokazuje, jak rzeczywistość jednej może różnić się od rzeczywistości innej osoby. Powtórzenie frazy „que de hauts, que de bas” podkreśla, że dwoistość życia jest czynnikiem stałym i nie da się go uniknąć. Ta dwoistość znajduje również odzwierciedlenie w powtórzeniu wyrażenia „triste réalité”, które sugeruje, że chociaż życie ma swoje wzloty i upadki, ostatecznie jego rzeczywistość jest smutna. Włączenie frazy „Soul fire” dodaje piosence optymistycznego i energetycznego elementu, zachęcając słuchaczy do zachowania nadziei nawet w obliczu życiowych wyzwań.

1:30-2:00