KAZACHSTAN: Tigerfish - Борооны дуу

Azja Wschodnia zdecydowanie nie jest mi bliska, zarówno pod kątem muzycznym jak i kulturowym. Pewnie dlatego poszukiwania utworu były ciekawym i zaskakującym wyzwaniem. Zakończyły się pozytywnie. Będzie akustycznie, w moim stylu - trochę smutno i emocjonalnie. Będzie też porażka w półfinale. Ale i tak warto.

Barwy Kazachstanu reprezentować będzie zespół Tigerfish pochodzący z Ułan Bator w Mongolii. Utwór "Бороны дуу" wykonany jest w języku mongolskim i w tłumaczeniu na polski oznacza "Dźwięk deszczu".

Tłumaczenie tekstu na język angielski jest wyświetlane w teledysku, który jest fragmentem irlandzkiego krótkometrażowego filmu "Coda" z 2013r.

Wooow, co za klimat :O Słuchając tej propozycji wyobraziłem sobie spowite mgła, tajemnicze mongolskie stepy. Utwór pięknie maluje obrazy, wspaniale płynie i uderza w te struny co trzeba Nie spodziewałem się perełki w takim klimacie, a tu się udało. Dziękuję za ten wybór, którzy jest swojego rodzaju przeżyciem, a nie tylko piosenką